현지시간 2024년 1월 4일 08시 15분.
여행의 세번째 날이 밝았다.
淡水(단수이, 담수) 일대와 士林夜市(스린야시장)을 다녀오는 날이다.
일어나서 씻고 숙소를 나서니 09시 25분.
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/JUbAU/btsEopF7vlr/K6OiI3ceb40dZiITdGFHMK/img.jpg)
횡단보도를 건넜다.
그나저나 사진 속에 붉은 색 바탕에 흰색 글씨 간판을 가진 二師兄肉羹專賣店(얼스시옹로우겅좐마이뎬, 이사형육갱전매점)이라는 식당이 보인다.
24시간 음식점이라 아침식사나 늦은 식사를 하기에 좋은 곳.
여기서 1월 6일에 아침식사를 할 예정이었으나 아쉽게도 못 하게 된다..
대신 여기서 먹으려고 헀던 魯肉飯(루로우판)은 다른 곳에서 먹게 된다.
자세한 이야기는 나중에 1월 6일 여행기를 다룰때 할 예정.
二師兄肉羹專賣店-長安店 · No. 127號, Chang'an W Rd, Datong District, Taipei City, 대만 103
★★★★★ · 델리
www.google.com
▲ 二師兄肉羹專賣店(얼스시옹로우겅좐마이뎬, 이사형육갱전매점) 구글지도 정보
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/ebiCk3/btsEmrrqRvo/ODwvVzTt5c5UnwrYmmKaiK/img.png)
지나가던 대우버스.
버스 벽면에 귀요미들이 살짝 보인다.
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/cB5Suo/btsEmVzeNjc/oDy0rkd1Que4U1804QNZw0/img.png)
미쓰비시 후소製 버스.
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/8SLGE/btsEneZob1T/aLw4su3jY8DOS9TvrxUkj1/img.png)
스카니아製 버스.
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/b7kk6I/btsEj5iktBW/HvXWrIOu0fspmRB30ov6C0/img.png)
국광객운 소속 자일대우 버스.
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/bsTeFY/btsEkSXB5Oh/iDxYJXcf81n6KQqmKph031/img.png)
熊霸自助餐店이라는 어떤 뷔페.
가정식 뷔페인 듯.
熊霸自助餐店 · No. 71之1號, Section 1, Chongqing N Rd, Datong District, Taipei City, 대만 10350
★★★☆☆ · 음식점
www.google.com
▲ 熊霸自助餐店 구글지도 정보
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/bZRPIw/btsEmDr13v8/QzTFuScR67YzwVEUxnnFE0/img.png)
내가 작년에 머물렀던 이수 호텔(藝宿商旅台北館) 앞에 왔다.Feat. 무단횡단
[20230225 대만] 타이베이 호텔, 이수 호텔(藝宿商旅台北館) 후기
Yi Su Hotel · No. 116號, Section 1, Chongqing N Rd, Datong District, Taipei City, 대만 103 ★★★★☆ · 호텔 www.google.com 지난 이야기에 이어서, 호텔에 도착했으니 이제는 내가 머무른 호텔과 관련된 이야기를 해
4sgd.tistory.com
▲ 이수 호텔(藝宿商旅台北館) 후기 참고
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/cXrB3m/btsEmNgIFZK/CNSNV0nsjMa5gYmEEWSPKk/img.png)
내가 왔던 방향.
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/6gAWl/btsEoJR7xNv/Ieu0Wfkwk9OPSF10G8nOp1/img.png)
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/dpCqad/btsEmXcINmP/aWF8KQsGgExTucWqAO4cP0/img.png)
작년에 머물렀던 호텔의 건너편에 있는 Day Nice 日久阿囉哈漢堡(Day Nice 르주아뤄하한바오, Day Nice 일구아라합한보)에 도착했다.
호텔 건너편에 있었기 때문에 작년에도 이 식당의 존재를 알고 있었지만, 그땐 가지 못했다가 이제서야 갔다.
Day nice 日久阿囉哈漢堡 · No. 91, Section 1, Chongqing N Rd, Datong District, Taipei City, 대만 103
★★★☆☆ · 음식점
www.google.com
▲ Day Nice 日久阿囉哈漢堡(Day Nice 르주아뤄하한바오, Day Nice 일구아라합한보) 구글지도 정보
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/buASu5/btsElImRy8j/84WTnskPvTzaBpuoj6CVw1/img.png)
메뉴판.
주로 햄버거, 샌드위치 위주.
나는 이 중에서 맨 아래에서 오른쪽 두번째에 있는 메뉴를 선택했다.
메뉴 이름은 卡啦雞 酥皮蛋餅+中杯冰紅茶.
'卡啦' 가 무슨 뜻인지는 모르겠다.
아무튼 껍질이 바삭한(酥皮) 닭고기(雞)가 들어있는 딴삥(蛋餅) + 중간 크기의 컵(中杯)에 들어있는 아이스티(冰紅茶)다.
가격은 NT$85.
42.65/NT$의 환율을 적용하면 약 3,626원.
현금으로 결제했다.
사장님이 외국어가 안돼고 나도 중국어가 서툴러서 그냥 손가락으로 메뉴를 가리켰다.
다음에는 말로 주문해보자..
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/bQu7Lt/btsEnQqB287/2uUuIhSLItwdLPQZzhyc8K/img.png)
샌드위치 토스트 메뉴도 있다.
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/KQZnr/btsEoJYJ9K5/vQwaKWsEBczw5ykj5Q2oSK/img.jpg)
볶음면 종류도 있는듯.
자리는 2층에도 있는데 안 가봐서 어떤지는 모르겠다.
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/bBry78/btsEkhQGo0q/6IijMf35K4xPp7ayZgKKkK/img.jpg)
가게의 기둥.
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/catg6l/btsEkDyX88W/AwKdcC9Pqwgq76QwVtgLHK/img.jpg)
다른 기둥.
그런데 킹롱(King Long, 金龍)製 버스가 살짝 보인다.. 🤮
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/m1Jwj/btsEnTt5KGj/vOdI5zRKPUBVfZzwacHXr1/img.png)
천장의 간판.
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/btKyoM/btsEoMnL4QV/bkoDwHUM8i2K16ywrgwWJ0/img.png)
지나가던 자일대우 BS120CN 버스.
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/bKpb20/btsEpoGX4D6/eKpedA7uzGngkrKFpwVdj1/img.jpg)
공교롭게도 BS120CN의 디자인을 따라한 FOTON(福田) 버스가 지나간다. 🤮
앞모습은 그럴듯하게 비슷한데
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/b27vQ3/btsEkCfYhbO/2tFeSX73LVyakVDnqQRnPK/img.png)
뒷모습이 다르다.
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/cCP468/btsEm7zmLcF/46k3uA9lVUeky05hOEtC10/img.png)
지나가던 또다른 자일대우 버스.
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/CDbLC/btsEkAI2h4s/DlBfNsKuW2pdR8yQzWkzdk/img.jpg)
7분 정도 기다리니 음식이 나왔다.
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/TZv4p/btsEjFRC1vw/9xlloakUy9LToatpWYZpxk/img.jpg)
蛋餅(딴삥)은 따뜻하고 바삭하고 맛있었다.
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/cXdGEe/btsEkdOfsuy/pb1DKkwPr5Zcz9EZRW1uf0/img.jpg)
안에 들어있는 닭고기가 바삭했다.
소스는 매운맛이 살짝 들어가 있었지만 많이 맵지는 않았고 먹을만했다.
아이스티와 같이 먹으니 더 맛있었다.
이 식당에서 이렇게 괜찮은 음식을 파는 줄 알았으면 2023년 2월 27일에 아침식사를 하기 위해 편의점을 갈 것이 아니라 이곳에 갔어야 했다.
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/GMvnK/btsEkwzZT0Z/OB5PLJdGZEHfEROZczyVNk/img.png)
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/JBCJ3/btsEmrZfUDt/RIJ4kvIaNOVox5obtTL981/img.png)
식사 중에 지나간 자일대우 버스 두대.
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/Wb436/btsEkDy7pp2/xnKICuffbIefKsYBlxRQW0/img.png)
그리고 한대 더.
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/1RNpZ/btsEmTBb6e5/qcHOylELxwh3N4X2B1VUJk/img.jpg)
식사를 마친 뒤 숙소로 돌아갔다.
작년에 봤던 池上木片便當(츠상무폔볜당, 지상목편편당)의 간판이 이렇게 바뀌어 있었다.
Chishang Wood Lunchbox Chongqing Branch · No. 97號, Section 1, Chongqing N Rd, Datong District, Taipei City, 대만 103
★★★★★ · 도시락 공급업체
www.google.com
▲ 池上木片便當(츠상무폔볜당, 지상목편편당) 구글지도 정보
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/beugIA/btsEj6VVAg6/Pp5EoGFLVsWtcjdC0PNakk/img.jpg)
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/uVqcm/btsEljG29fU/IZsTxuO2TcVTX1qmELg82k/img.jpg)
구글 지도에는 폐업한 걸로 나오는데 간판은 있다.
영업하는 게 맞는 걸까?
이번 여행 때는 다른 지점도 동선이 안 맞아 못 가지만, 다음 여행때는 다른 지점이라도 들러보고 싶다.
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/eDlfOy/btsElke2mVM/ltVDwKKUia0qyEAYqR9ock/img.png)
寧夏夜市(닝샤 야시장)앞의 建成圓環(젠청위안환, 건성원환)을 지나갔다.
Jiancheng Circle · No. 103, Nanjing W Rd, Datong District, Taipei City, 대만 103
★★★★☆ · 공원
www.google.com
▲ 建成圓環(젠청위안환, 건성원환) 구글지도 정보
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/1fmqw/btsEjGQxP5c/Ck8w5pBJxso9KHw37N8sQ1/img.jpg)
이틀 전에도 봤던, 라이칭더 총통 후보와 샤오메이친 부총통 후보의 현수막.
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/wAe5S/btsEmEkcr2j/pwd1i3DBHuw7GXTAoGXjy1/img.png)
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/ch0N6c/btsEnYBZbCS/W39LbFb3KLW5Wftly8jfvK/img.png)
작년까지 이 자리에 있었던 어떤 은행 건물이 철거되고 있었다.
Jiancheng Circle · No. 103, Nanjing W Rd, Datong District, Taipei City, 대만 103
★★★★☆ · 공원
www.google.com
▲ 구글 스트리트 뷰(2023년 3월) 참고
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/6Ib8c/btsElLDKqvb/RF4upVpq9CXhR4m96ybm8k/img.jpg)
太原路(타오위안루, 태원로)를 따라 숙소로 돌아갔다.
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/cBdRrg/btsEjUVHP9L/o0n1tkK9HRr5AnSIYh93a1/img.jpg)
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/bNSkj2/btsEmpfX6RG/Q4z9P4Ik9XDfPfJ3ph8PQk/img.jpg)
CMC 에서 만든 경형 트럭인가 싶어서 사진을 찍었는데, 아니었다.
뭔가 수상해서 엠블럼을 다시 봤더니 동풍쏘콘... 🤢🤮
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/0Ww3j/btsEmryck4X/UERbeIW2Mkqnt4ceOFp9j1/img.png)
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/ZUyMW/btsEkTosnYW/8RhLTc4ejtM6J3tCKEUgsK/img.jpg)
classic 한 건물들.
그리고 경상용차들.
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/ekdRXy/btsEmp75W2v/Rf1UkX3NJOpwgvfidVFlv0/img.jpg)
고전적인 건물.
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/dQYSlc/btsElJTzigl/oBuAWeSA6q8I8nZiZE9Ay1/img.png)
건너편에 내가 머무른 귀여운 Bee House(天成文旅-蜂巢, 비 하우스)가 보인다.
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/Iek8n/btsEngbPY7v/I2MtkkcUoywdyjKrr5PRw1/img.png)
숙소에 다시 도착하니 09시 53분.
숙소의 각종 시설을 구경한 뒤 근처의 cama café를 방문했다.
cama café에 대한 얘기는 다음 문서에서.
'해외여행 > 대만(2024)' 카테고리의 다른 글
[20240104 대만] 전철 타고 淡水(단수이, 담수)로 이동하기 (0) | 2024.02.04 |
---|---|
[20240104 대만] 아기자기한 cama café 台北承德店(타이베이 청더점) (0) | 2024.02.04 |
[20240103 대만] 일정을 마치고 숙소로 복귀 (0) | 2024.02.03 |
[20240103 대만] 饒河街夜市(라오허제 야시장) 두번째 이야기 - 구경, 湯圓(탕위안), 豆花(더우화), 문조 (0) | 2024.02.02 |
[20240103 대만] 饒河街夜市(라오허제 야시장) 첫번째 이야기 - 후추빵, 용과주스, 버섯튀김, 아보카도 라떼, 레몬티 (0) | 2024.02.01 |